Part 1: Pirkkala: Photographer Douglas Symon

Central area of Pirkkala, Suuppa, at the beginning of 2009.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:53:11 GMT

]]>Suuppa, Pirkkalan keskusta, vuoden 2009 alussa.

Entrance to Pirkkala Airport, officially called Tampere-Pirkkala Airport.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:18:30 GMT

]]>Pirkkalan lentoaseman sisäänkäynti, virallisesti Tampere-Pirkkalan lentoasema.

Pirkkala from the air from a Douglas DC3 aeroplane. South of the lake is Pirkkala and to the north the neighbouring city of Tampere.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:52:20 GMT

]]>Pirkkala ilmasta, Douglas DC3 lentokoneella Pyhäjärven etäläpuolella on Pirkkala ja pohjoisessa on naapurikaupunki Tampere.

During a storm.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:21:41 GMT

]]>Myrskyn silmässä.

Signs on the portable toilets blowing in the wind.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:58:09 GMT

]]>Kuivakäymälöiden kyltit lepattavat tuulessa.

Traffic goes by a fallen bollard on the side of the road.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:19:07 GMT

]]>Liikenne soljuu tien sivuun kaatuneen pollarin ohitse.

Dual carriage way number 3 cuts through the countryside of Pirkkala.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:10:28 GMT

]]>Valtatie 3 kulkee Pirkkalan maaseudun halki.

Written in the back of the car window is "Para Siempre", "Forever" in Spanish.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:59:48 GMT

]]>"Para Siempre" - "ikuisesti" - auton takaikkunassa.

Passing a cardboard box in the middle of the road.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:39:50 GMT

]]>Keskellä ajotietä olevan varastolaatikon ohitus.

On their way to Independence Day, December 6th, celebrations. Among others, Pirkkala Association Chairman Olli Hämäläinen and Pirkkalainen Editor-in-chief Antti Jokinen. The Pirkkala Association was

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:45:34 GMT

]]>Matkalla itsenäisyyspäivän juhlatilaisuuteen. Muiden joukossa juhlimassa ovat Pirkkala-Seuran puheenjohtaja Olli Hämäläinen ja Pirkkalainen-lehden päätoimittaja Antti Jokinen. Juhlatilaisuudessa Pirkkala-Seura vastaanotti 2009 Pirkkala-palkinnon 50-vuotisesta omistautumisesta työlle Pirkkalan hyväksi. Kuvassa myös Anssi Kasitonnin veistos Rock Music.

Pirkkala's Wind Orchestra perform during Independence Day celebrations.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:44:44 GMT

]]>Pirkkalan puhallinorkesteri esiintyy itsenäisyyspäivän juhlatilaisuudessa.

Pirkkala Penguins play their Division Two ice hockey match against HC Nokia.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:43:30 GMT

]]>Pirkkalan Pingviinit pelaa II-divisioonan jääkiekkoa HC Nokiaa vastaan.

Basketball on a new multipurpose sports area.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:19:46 GMT

]]>Koripalloa uudella monitoimiurheilukentällä.

Youth floorball game at the local leisure centre.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:17:50 GMT

]]>Nuorten salibandypeli liikuntatalossa.

Local football team PJK take to the pitch for their Division Two match.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:54:27 GMT

]]>Paikallinen jalkapallojoukkue PJK lähtee kentälle Kakkosen ottelua varten.

PJK's third goal during their 3-0 win over FC Jazz Juniors from Pori.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:41:42 GMT

]]>PJK:n kolmas maali voittoisassa 3-0 pelissä Porin FC Jazz-junioreita vastaan.

View of the local golf course.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:42:28 GMT

]]>Paikallinen golfkenttä.

People gather during Pirkkala Week to see the airshow 1.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:53:51 GMT

]]>Pirkkala-viikko kerää yleisöä myös ilmaesitystä seuraamaan 1.

Swimmers come out of the lake after a brisk autumn swim.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:38:42 GMT

]]>Uimarit poistuvat järvestä pikaisen syksyisen pulahduksensa jälkeen.

Shrove Sunday happening in Reippi.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:56:25 GMT

]]>Laskiaisrieha Reipissä.

Wildlife gathers on Sikojoki.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:17:10 GMT

]]>Lintuparvi kokoontuu Sikojoen rantakaislikossa.

View of Sääksjärvi.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:37:07 GMT

]]>Näkymä Sääksjärveltä.

View of Pirkkala church.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:13:08 GMT

]]>Pirkkalan uusi kirkko.

In church.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:44:19 GMT

]]>Kirkossa.

Cyclists riding in Loukonlahti.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:50:17 GMT

]]>Pyöräilijät matkallaan Loukonlahdessa.

Leaves begin to fall as autumn sets in.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:49:03 GMT

]]>Putoavat lehdet syksyn saapuessa.

On the day of closing photography shop and studio Kuva-Kuisma.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:48:11 GMT

]]>Kuva-Kuisman kuntakeskuksen myymälän ja studion sulkemispäivänä.

On the day of closing photography shop Kuva-Kuisma, remembering the good times.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:24:50 GMT

]]>Sulkemispäivänä Kuva-Kuismassa muistellaan hyviä hetkiä.

The post office also moving to a nearby shopping centre. Employees working quickly for the last customers before closure.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:25:27 GMT

]]>Posti myös muuttamassa Partolaan. Työntekijät toimittavat paketit nopeasti viimeiselle asiakkaalle ennen sulkemista.

The post office also moving to a nearby shopping centre. Doors closing for the final time.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:55:08 GMT

]]>Posti myös muuttamassa Partolaan. Ovet sulkeutuvat viimeisen kerran.

The building that contained both the photography shop and Post Office, to be replaced by flats. Also contained flower and music shops among other services.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:47:13 GMT

]]>Rakennus, jossa sijaitsi sekä Kuva-Kuisma että posti. Tilalle tulee kerrostaloja. Rakennuksessa oli myös mm. kukkakauppa ja musiikkiyritys.

Christmas draws near as cars leave the local shopping centre.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:51:26 GMT

]]>Joulunalun tunnelmia autojen poistuessa paikallisesta kauppakeskuksesta.

Motorbike in children's playground.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:58:40 GMT

]]>Moottoripyörä lasten leikkikentällä.

Families enjoy children's favourites Moomin and Little My. Autumn happening.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:50:52 GMT

]]>Elorieha tuo perheen pienimmät suosikkihahmojaan Muumipeikkoa ja Pikku Myytä katsomaan.

Ransu looks on as personal helper Pertti Nättilä uses the computer.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:55:41 GMT

]]>Ransu-koira tarkkailee henkilökohtaisen avustajansa Pertti Nättilän tietokoneen käyttöä.

As part of Pirkkala Week Suuppa Rock takes place 1.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:57:18 GMT

]]>Pirkkala-viikko käynnistyy railakkaasti Suupparockin rytmeissä 1.

As part of Pirkkala Week Suuppa Rock takes place 2.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:22:24 GMT

]]>Pirkkala-viikko käynnistyy railakkaasti Suupparockin rytmeissä 2

Winter happening.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:24:12 GMT

]]>Talvirieha.

Dog waits patiently for its owner.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:40:15 GMT

]]>Koira odottaa uskollisesti omistajaansa.

Ducks and more just a little way from Vähäjärvi.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:11:21 GMT

]]>Sorsia ja muuta Vähäjärven liepeiltä.

Viewpoint of a familiar statue to the people of Pirkkala.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:15:40 GMT

]]>Kuvakulma pirkkalalaisille tutusta patsaasta.

People in the middle of the town.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:20:20 GMT

]]>Ihmisiä Suupantorilla kunnan keskustassa.

Washing hanging from the line as the postman's van drives by.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:12:11 GMT

]]>Postiauto kulkee pyykkirivin ohi.

Job centre.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:46:30 GMT

]]>Työvoimatoimisto.

Mayor Antero Saksala, councillors Kari Talasmäki and Helena Rissanen meet constituents at Elokolo, also known as Pirkkala's living room 1.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:40:59 GMT

]]>Pormestari Antero Saksala, kuntaneuvokset Kari Talasmäki ja Helena Rissanen tapaavat kuntalaiset Elokolossa, jota myös Pirkkalan olohuoneeksi sanotaan 1.

Mayor Antero Saksala, councillors Kari Talasmäki and Helena Rissanen meet constituents at Elokolo, also known as Pirkkala's living room 2.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:14:10 GMT

]]>Pormestari Antero Saksala, kuntaneuvokset Kari Talasmäki ja Helena Rissanen tapaavat kuntalaiset Elokolossa, jota myös Pirkkalan olohuoneeksi sanotaan.

New building in the central area of Pirkkala, Suuppa, at the end of 2009.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Thu, 07 Jan 2010 18:38:03 GMT

]]>Uusi rakennus Pirkkalan kuntakeskuksessa, Suupassa, vuoden 2009 lopussa.

Self portrait at Ratina Stadium, Tampere.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:16:25 GMT

]]>Omakuva Ratinassa, Tampere.

Poster 1

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 14 Dec 2009 20:46:51 GMT

]]>Juliste 1

Poster 2

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 14 Dec 2009 20:46:08 GMT

]]>Juliste 2

Poster 3

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 14 Dec 2009 20:44:34 GMT

]]>Juliste 3

Tampere United visit to play against TPS on their way to winning the League Cup.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:23:27 GMT

]]>Tampere United vierailee Pirkkalassa pelaamassa TPS:aa vastaan matkallaan liigacupin voittoonsa.

People gather during Pirkkala Week to see the airshow 2.

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Mon, 04 Jan 2010 19:22:49 GMT

]]>Pirkkala-viikko kerää yleisöä myös ilmaesitystä seuraamaan 2.

Calendar

doug@talepictures.com (Photographer Douglas Symon) — Fri, 29 Jan 2010 10:02:36 GMT

]]>Currently available for 2010 or 2011